语言感觉最好的－以及设置本版的目的

[Motif]

钱钟书对语言的感觉实在是太精微了，每当我需要对古文找感觉的时候，就读读钱老先生的管锥编或者谈艺录，顿时，感觉就上来了。这使我想起了何兆武在一本书里曾经说的，以前有个英国人，被战争滞留在德国，待了很多年，期间，慢慢适应了讲德语，同时，感觉对自己的母语慢慢生疏起来，后来，他发现了一个补偿的方法，那就是在写英语文章之前，为了找感觉，都会事先读一段Swift的《Gulliver's Travels》，然后感觉就上来了。现在懂到，这是有道理的。