由 guew 在 09 Apr 2010, 23:08
在美国大学的寝室楼,一般每层有两个学生干部,一个是学习委员(mentor),另一个是生活委员(cultural assistant)。当干部的特权是白吃白住,当然也有义务,下面就是他们贴在楼道口的生活告示:
[img]http://images12.fotki.com/v197/photos/5/1651825/8627358/073-vi.jpg[/img]
这又让我想到了美国人的逻辑,一般不告诉你要做什么,而是直接告诉你怎么做。像是两个人在厕所门口撞上了,其中一个的反应一般是自己先站定,然后来一句:“go ahead!”。
从学校宣传栏,电视公告,到领导讲话一般都是这风格。
Last edited by
guew on 10 Apr 2010, 00:50, edited 5 times in total.