Archive - Aug 9, 2007 - Blog entry

Date
  • All
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

瑜伽诠释.3

Aurobindo wrote:The triple way takes for its chosen instruments the three main powers of the mental soul-life of the human being.
Knowledge selects the reason and the mental vision and it makes them by purification, concentration and a certain discipline of a God-directed seeking its means for the greatest knowledge and the greatest vision of all. God-knowledge and God-vision. Its aim is to see, know and be the Divine.
Works, action selects for its instrument the will of the doer of works; it makes life an offering of sacrifice to the Godhead and by purification, concentration and a certain discipline of subjection to the divine Will a means for contact and increasing unity of the soul of man with the divine Master of the universe.

瑜伽诠释.2

*****************************
佛学,在如何做正确的精神心思修证上有极其丰富的经验,归纳起来,就是所谓因明之学。
阅读阿罗频多,我们必须是采取一个修证的态度,因此,我们可以来看看,因明学可以教我们点什么,可以用来指导我们如何阅读阿罗频多以及相类的内典。

一切内心思量,可以分为两大块,一块是用于与人沟通,一块是用于自我的领悟。

瑜伽诠释.1

PART FOUR
The Yoga Of Self-Perfection
瑜伽论第四部,自我圆成的瑜伽

CHAPTER I
The Principle of the Integral Yoga
第一章,综合瑜伽的原理

The principle of Yoga is the turning of one or of all powers of our human existence into a means of reaching the divine Being. In an ordinary Yoga one main power of being or one group of its powers is made the means, vehicle, path. In a synthetic Yoga all powers will be combined and included in the transmuting instrumentation.

何谓瑜伽?瑜伽就是一个转向,我们人类的某一权能或全部权能,转向至要走向神圣生存的道路上来。
通常的瑜伽,是运用我们的某一或部分权能,为法门,为载具,为道路;

瑜伽诠释

什么是瑜伽
瑜伽是一个音译词,意译的话,可以直接就说是修行。
aurobindo用了一个不错的比喻:瑜伽的方法,与人的寻常心理功能的关系,就好像我们人类操纵和应用电力,和大自然本身的电力现象,之间的关系。我们人类掌握了电磁的知识,可以运用到很精妙的程度,电灯电话电脑...而在人类没有掌握电磁力之前,只有大自然的闪电静电等寻常现象。
因此可以说,瑜伽,或者说,修行,是人类精神的一个冒险探索,试图通过强化我们精神力量的某些功能,看到底我们能够得到什么。

不止是一个人说阿罗频多难读,那么读不懂的障碍在哪里呢?
在于你需要:

Syndicate content